С началом ноября на Командорских островах начинается одно из главных событий года — осенняя миграция северных морских котиков. Лежбища архипелага постепенно пустеют: животные отправляются в долгий путь к местам зимовки в открытых водах Тихого океана.
Первыми в дорогу отправляются самки и молодняк. Уже в середине–конце ноября они покидают Командоры и уходят на юг — для родившихся летом щенков это первое взрослое плавание.
Масштабы миграции впечатляют: самки преодолевают в южном направлении от 1 500 до 2 900 км, а общая протяжённость пути в одну сторону может достигать 7 300 км. При средней скорости около 1,6 км/ч дорога до мест зимовки занимает примерно 80 дней.
На Командорах остаётся лишь немногим более тысячи особей — в основном разновозрастные самцы. Для молодых котиков этот уход — старт самостоятельной океанской жизни, а для всей командорской популяции — важный этап годового цикла.