9 июля Нурбагандов с родственниками отдыхал в лесу недалеко от села Сергокала. Вечером женщины и часть мужчин вернулись домой, а на ночевку в лесу остались двоюродные братья Магомед и Абдурашид, а также трое их младших братьев-школьников.
Утром на их лагерь вышла группа боевиков. Первым застрелили Абдурашида — молодой человек попытался защитить 10-летнего брата, которого один из террористов ударил ногой.
Указом Президента Российской Федерации от 21 сентября 2016 года лейтенант полиции Магомед Нурбагандов посмертно удостоен звания Героя Российской Федерации за мужество и героизм, проявленные при исполнении служебного долга.
Камчатские полицейские почтили память дагестанского коллеги и разместили символ акции — черно-белый стикер с последними словами Магомеда Нурбагандова — на стёклах автомашин, как служебных, так и своих личных, и на рабочих местах.