Как рассказали в информационном центре «Лач», автор пособия по ительменскому языку – методист Корякского филиала Камчатского института повышения квалификации, носитель родного языка Клавдия Халоймова. Книга адресована для детей и всех изучающих ительменский язык. На красочных страницах размещены рисунки ительменского художника Олега Гуторова, специально подготовленные для пособия. Авторские тексты и ительменские сказки о рыбах и переводы текстов других авторов на ительменский язык подготовлены Клавдией Николаевной. Каждый текст сопровождается переводом на русский. Имеются также и задания, например: что и как ительмены делают из икры и рыбы, отгадайте задание и другие.
Книга на ительменском языке «Энчэ'н» вышла в свет
Фото: Reuters